Câmara do Japão
Português
検索: OK
(383)

表敬訪問

検索期間を指定してください: OK
ニッケイ新聞社の石川達也氏が訪問 2019/12/10

ニッケイ新聞社の石川達也氏が2019年12月10日に商工会議所を訪問、石川氏は応対した平田藤義事務局長に世界から愛されている日本の優れた工業製品を紹介する本『COISA DO JAPÃO-日本のもの』(Nippon Saihakken Club.ポルトガル語版40部を持参し、会議所にて委託販売をお願いした。

石川氏はポルトガル語で正しい日本文化や日本の歴史の本を、若い日系世代やブラジル人が手軽に手に取れる状態にしておくことが、邦字紙に残された使命と説明した。

『O MUNDO AGRADECE! COISAS DO JAPÁO』

世界の人々を魅了する〝日本のもの〟をポ語で紹介!

日本のハイテク製品に関心のあるビジネスパートナーへのプレゼントや社員教育用!

 『世界が感謝!「日本のもの」』(著:「ニッポン再発見」倶楽部、出版:三笠書房)のポルトガル語翻訳版『O MUNDO AGRADECE! COISAS DO JAPÁO』が12月9日、ニッケイ新聞から発売されました。

 同書では世界の人々を魅了するお馴染みの「日本のもの」から、日本人の知らない驚きの「日本のもの」まで全97種をポ語で紹介しています。

 【世界の暮らしを便利にした日本のもの】ファスナー、高機能トイレなど16種

 【世界に安全、安心をもたらした日本のもの】交番、内視鏡など17種

 【世界の食文化を変えた日本のもの】インスタントラーメン、カニカマなど12種

 【世界の産業を支える日本のもの】ミニチュアボールベアリング、耐熱塗料など13種

 【世界を魅了する日本のもの】公文式、アニメ文化など18種

 【世界のインフラを整備する日本のもの】新幹線、LED技術など11種

 【世界の未来を担う日本のもの】宇宙エレベ-ター、燃料電池自動車など10種

 日本の技術力の高さ、物作りへのこだわりが詰まった1冊です。

Tatsuya Ishikawa e Fujiyoshi Hirata

Foto: Rubens Ito / CCIJB



2020/03/18 » KIKKOMAN社とAZUMA KIRIN社が社名変更案内の為会議所を訪問
2020/03/13 » ブラジル生け花協会が会議所を訪問
2020/03/13 » 会議所法律顧問の佐伯弁護士事務所が訪問
2020/03/11 » タカラベルモントの粟嶋社長と後任の近藤新社長が訪問
2020/03/10 » 時事通信社の市川亮太サンパウロ支局長が訪問
2020/03/04 » Direct Engenharia em Gestão de Seguros e Benefícios Corporativos一行が訪問
2020/02/28 » 古河電工ブラジルの土井弘之副社長が訪問
2020/02/28 » NGK社の田辺宏之社長一行が訪問
2020/02/28 » K2 Frontier社の今庄啓二代表が訪問
2020/02/18 » 高崎商工会議所一行が訪問
2020/02/18 » 伊藤忠商事の猪股社長と後任の秋葉社長が訪問
2020/02/17 » 社会福祉法人「こどものその」の頃末龍彦アンドレ理事長とフルート奏者のコッペデひろみさんが会議所訪問
2020/02/14 » 一般社団法人 五感心理セラピー協会の金田小百合セラピストが訪問
2020/02/14 » 三信インターナショナル有限会社一行が訪問
2020/02/13 » 阪和興業株式会社一行が訪問
2020/02/12 » Gruenbaum, Possinhas & Teixeira弁護士オフィスのIgor Veras氏が会議所訪問
2020/02/11 » サンスイ・プラスティックの平崎靖之顧問が訪問
2020/02/11 » 連邦データー処理サービス公社(Serpro)が会議所訪問
2020/02/04 » ブラジル丸紅の蔵掛忠明社長が訪問
2020/01/31 » 中山マネジメント・パートナーズ株式会社の中山立夫代表取締役が毎年欠かさず訪問

バックナンバー »

会議所マップ

会議所所在地

【会議所 トピックス】

Pdf【速報2】新型コロナウィルス感染に関するアンケート【その2】一時帰国対応について 3/31日現在

Pdf【速報 (更新)】新型コロナウィルス感染に関するアンケート調査結果 4/3日現在 128社

Pdf新型コロナウィルス対策に関連する各種法律・政令 3/24

Pdf感染対策情報(サンパウロ日伯援護協会提供)3/19

Pdf新型コロナウィルス情報(ポル語、サンタクルス病院提供)3/17

Pdfブラジル保健省フェイスブック

Pdf新型コロナウイルスに関するQ&A 保健省(ポルトガル語)

Pdfブラジル保健省ホームページ

Pdf感染発生連絡③ 3/20

Pdf感染発生連絡② 3/17

Pdf感染発生連絡① 3/11

__________

Pdfブラジル訴訟対策セミナー Fator弁護士事務所の佐藤ジルセウ弁護士

Pdf「新ペロン体制下に於けるダイナミックなアルゼンチン経済と政治」Fructus Management社パートナーのロドルフォ・ヴィジャルバ氏 CEMA大学教授(2019年11月22日 懇親昼食会)

PdfICMSクレジット累積残高のリリースの申請プロセス(Global Link Consultoria社の佐藤マリオ代表)2019年10月24日

Pdf「移転価格の観点からのブラジルOECD加盟に向けて」KPMG Brazil 移転価格グループのEdson Costaダイレクター(2019年10月9日)

Pdf経済省は新経済政策として小規模事業へのフォーカスを決定

Pdf「アルゼンチン大統領選挙直前の現地最新情勢について」ジェトロ・ブエノスアイレス事務所の紀井寿雄所長(2019年9月17日/18日)
 

Pdf「間接税の基礎」セミナー 課税・通関WGメンバーの安岡正哉氏(2019年8月29日)
 

「ブラジル労働法のポイント」
(表紙クリックで内容表示)

Pdfブラジルのポテンシャル

(麻生元総理との意見交換会)

 

→ バックナンバー

Pdfブラジル概要資料