Câmara do Japão
Português
検索: OK
(350)

会議所&関連ニュース

検索期間を指定してください: OK
2016年度の商工会議所忘年会に240人が参加して開催 2016/12/08

2016年度の商工会議所忘年会は、2016年12月10日午後7時から10時過ぎまでチボリホテルに満員御礼の240人が参加して開催、司会は日本語担当が川口 大次郎 相互啓発委員会副委員長、ポルトガル語は前田カリーナ アシスタントが務め、初めに相互啓発委員会の粟屋委員長は元気いっぱいに「開会宣言」を行い、今年も昨年に続いて不景気を吹っ飛ばすために70年代の日本のフォークソングを中心に演奏する会員サラリーマンバンド「Antiques(アンティークス)」、矢崎愛と草村芳哉のキーボード&サックスのBGM演奏、素晴らしい景品が用意されているプレミア大抽選会、第一回カマリンピック開幕など存分に楽しんでくださいと忘年会が始まった。

松永愛一郎会頭は会議所活動1年間の総括として、2016年は激動の1年間であったが、官民一体となって行動、懇親昼食会ではアマパ、ピアウイ、セアラ、トカンチンス州の州知事が講演、リオオリンピックでは日系主要5団体による 邦人サポーター支援委員会設立、会議所も構成員として積極的に支援。2016年最新版『現代ブラジル事典』発刊、2年ごとに行われる理事・監事選挙実施、2017/2018年度の30社の理事会社、3名の監事選出、会頭はわたくし松永が続投することになったと報告した。

また今年の会議所の講演会やセミナーかいさいでは、コンサルタント部会の企業における文化差異への対応セミナー 、日伯法律委員会のブラジル知財セミナー 、総務企画委員会の安全対策セミナー 、日伯法律委員会のブラジルビジネスロー研究会、 異業種交流委員会の興味深いテーマを取り上げた講演会、 ジェトロ中南米セミナー 、政策対話委員会の E-SOCIAL についての講演会を開催。

全伯会議所連携強化委員会は、6月初めにアマ ゾナス日系商工会議所、6月末に南伯日本商工会議所と意見交換会や現地の工場見学で連携強化。 またカチア・アブレウ ブラジル農務大臣出席のもと第2回農業・食料対話をトカンチンスで開催。AGIR活動を提言する政策対話委員会主導で3回の政策対話会議開催。4月に梅田大使がアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイの大使を招集、メルコスール諸国の政治・経済・外交、日メルコスール経済関係強化等について最新情報の報告会を開催。8月にブラジル下院議会で「日伯企業間の新たなビジネスチャンス拡大に向けた提言」と題して、下院経済産業商業開発委員会主催の公聴会開催。10月に経団連会館において第19回日伯経済合同委員会を開催。また10月に経済産業省において第10回日伯貿易投資促進・産業協力合同委員会(貿投委)開催を説明した後、佐藤大使が乾杯の音頭をとった。

昨年6月に結成された男女6名によるサラリーマンバンド「Antiques」の細谷浩司リーダーが演奏曲並びにバンドメンバーを紹介、初めに「ホワイトクリスマス」を演奏、続いて「夢の中へ」、「季節の中で」、ボサノバ調に編曲した「やさしさに包まれたなら」、「冬が来る前に」、「あのすばらしき愛をもういちど」、「メロディー」、「コンドルは飛んでゆく」、「岬巡り」を歌と演奏で盛り上げた。

忘年会の二つ目のアトラクションとして、今年はリオデジャネイロオリンピック・パラリンピック開催、オリンピックでは、日本は史上最多の41個のメダルを獲得、ブラジルも19個のメダルで、金メダル7個は過去最高。そんなオリンピックの熱狂を再現するために第一回カマリンピックを開幕、参加者は難問に頭を抱え込んでいたが、大いに盛り上がって試みは大成功。最後にプレミア大抽選会で盛り上がりは最高潮に達し、最後に「蛍の光」を参加者全員で合唱して最後を締めくくる忘年会は成功裏に閉会した。

*プレミア大抽選会の商品名、提供企業、当選者リスト

Presidente da Câmara, Aiichiro Matsunaga (Fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Satoru Sato, embaixador do Japão no Brasil, Aiichiro Matsunaga, presidente da Câmara e Yasushi Takase, diretor-geral do escritório para América Latina e Caribe do Ministério de Relações Exteriores do Japão

Embaixador Satoru Sato saudou os participantes com o brinde "Kampai"

Karina Maeda e Daijiro Kawaguchi

Banda Antiques

RI / CCIJB

(下記フォトギャラリーは望月二郎氏提供)

 



2020/02/20 » 2月の労働問題研究会開催
2020/02/20 » 天皇御誕生日の祝賀会に出席
2020/02/19 » 今年2回目の運輸サービス部会開催
2020/02/18 » 令和元年度秋の叙勲祝賀会を文協で共催
2020/02/18 » 二宮監事会議長、瑞宝中綬章に輝く
2020/02/17 » ブラジル日本文化福祉協会(文協)で「SoftBank e Inteligência Artificial 」講演を開催
2020/02/17 » 魅了の「日本の味」をJETROと高崎商工会議所が提供
2020/02/14 » 自動車部会は部会長シンポジウム発表資料作成で開催
2020/02/13 » シンポ発表資料作成で食品部会開催
2020/02/13 » 9人が参加してコンサルタント部会開催
2020/02/13 » CNI のイノベーション・エコシステム・イマージョンプログラム紹介で訪問
2020/02/13 » 2月の法律委員会開催
2020/02/12 » 石川レナト氏のサンパウロ名誉市民章受章式
2020/02/12 » シンポジウム発表資料電機・情報通信部会開催
2020/02/10 » JCI Brasil-Japão会頭にMarcelo Asamuraが就任
2020/02/10 » 18人が参加して化学品部会開催
2020/02/07 » 渉外広報委員会開催
2020/02/06 » 今年上期の部会長シンポ発表資料作成で機械金属部会開催
2020/02/05 » シンポジウム発表資料作成で貿易部会開催
2020/02/05 » 2019年第4四半期の業務・会計監査

バックナンバー »