Câmara do Japão
Português
検索: OK
(609)

回章 / 事務局便り

検索期間を指定してください: OK
回章 CIR-052/20  2020年第2四半期 監事会開催案内 2020/07/22

                         CIR-052/20
                         2020年7月22日 
監事 各位
財務委員会 各位  
                         ブラジル日本商工会議所
                         監事会議長 二宮 正人

            2020年第2四半期 監事会開催案内 

拝啓

いつもお世話になっております。

さて、下記予定通り、来る8月5日(水)午前10時~正午監事会の会合(2020年度第2四半期会計監査)を当会議所の大会議室にて開催致しますので、ご参加頂きます様お願い致します。 

昨今の新型コロナウイルス感染防止のため、少人数 2M間隔、マスク着用の上での開催とさせていただきます。
 
御出欠の確認を事務局エレナ宛てに(メール secretaria@camaradojapao.org.br )ご連絡下さい。
敬具

Circular no. 052/20 
São Paulo, 22 de julho de 2020
Aos membros do Conselho Fiscal e da Comissão de Finanças 
REUNIÃO DE CONSELHO FISCAL - 2o TRIMESTRE DE 2020
Agradecemos a V.Sas. pelo apoio e compreensão dispensados para as atividades desta Câmara. 
Por meio desta, convocamos V. Sas. para a REUNIÃO DO CONSELHO FISCAL SOBRE O RESULTADO DO 2o TRIMESTRE DE 2020, a ser realizada às 10h do dia 05.08.2020 (quarta-feira), na sede social da Câmara (Av. Paulista, 475 - 13o andar). 
Devido à pandemia do coronavirus, faremos a reunião com numero reduzido de participantes, com 2 m de distancia nos assentos, e com mascara. 

Solicitamos a confirmação de participação com Sra. Elena da Secretaria pelo e-mail secretaria@camaradojapao.org.br . 
Atenciosamente, 

Masato Ninomiya
Presidente do Conselho Fiscal  



2020/09/22 » 回章 CIR-073/20  「税制改正」に関するアンケート
2020/09/22 » 回章 CIR-072/20    2021/2022年度 理事・監事選挙 投票受付開始の件
2020/09/21 » 回章 CIR-071/20  <2021/2022年度理事の改選に伴う立候補状況(食品部会)のご連絡> 
2020/09/19 » 事務局便り  JD-178/20   次回のジェトロ報告会予定日について
2020/09/18 » 事務局便り   JD-176/20  イノベーションをテーマにDr. Carlos Henrique Brito Cruzとの対談 
2020/09/18 » 事務局便り  JD-175/20  マットス・フィーリョ法律事務所のウェビナー(日本語)案内  
2020/09/18 » 事務局便り JD-174/20 Lefosse Advogadosのウェビナー開催案内
2020/09/14 » 事務局便り JD-173/20 オフィス再開に向けてのアンケート結果報告
2020/09/14 » 事務局便り JD-172/20 ウェブツール含む今後の活動についてのアンケート調査結果報告
2020/09/11 » 回章 CIR-069/20    2020年 9月定例常任理事会開催のご案内
2020/09/09 » 回章 CIR-170//20   コロナ禍におけるブラジル情勢についてのウェビナーのご案内 
2020/09/09 » 回章  CIR-067/20    「税制改正動向」セミナーのご案内」
2020/09/08 » 事務局便り JD-166/20 JD-166/20 「地域開発省とのウェブセミナーについて」のご案内
2020/09/08 » 事務局便り JD-168/20 新型コロナウイルス関連(サンパウロ州政府による発表)
2020/09/08 » 事務局便り JD-167/20 総務委員会・企画戦略委員会共催の「第2回フォーラム」開催
2020/09/08 » 事務局便り JD-165/20 「第1回アフターコロナに向けた取組に関する報告会(意見交換会)」
2020/09/04 » 事務局便り  JD-164/20   オフィス再開に向けてのアンケートご協力のお願い
2020/09/03 » 事務局便り JD-163/20 会議所事務局オフィスでの輪番制復帰についてのお知らせ
2020/09/03 » 事務局便り  JD-162/20   IRICE(国際外交・通商政策研究所:非営利団体)主催のウェビナー案内
2020/09/03 » 事務局便り JD-161/20 2020年度 在外日本商工会議所の活動概要に関するアンケート調査集計結果

バックナンバー »