Câmara do Japão
Português
検索: OK
(609)

回章 / 事務局便り

検索期間を指定してください: OK
事務局便り JD-096/20  在サンパウロ日本国総領事館の野口総領事よりご挨拶のメール 2020/06/22

                             JD-096/20
                             2020年6月22日
会員各位
                             ブラジル日本商工会議所
                             事務局
在サンパウロ日本国総領事館の野口総領事よりご挨拶のメールを頂きましたので会員の皆様へ共有させていただきます。
________________________________________
-----Original Message-----
From: NOGUCHI YASUSHI [mailto:yasushi.noguchi@mofa.go.jp] 
Sent: Saturday, June 20, 2020 2:08 PM
To: NOGUCHI YASUSHI <yasushi.noguchi@mofa.go.jp>
Subject: ご挨拶

皆様

いつもお世話になっております。在サンパウロ日本国総領事野口でございます。

21日付で帰朝発令を受け、7月下旬に帰国させていただくことになりましたことをご報告申しあげます。

 2017年10月に着任以来、皆様には大変お世話になりましたことに御礼申しあげます。おかげさまで、大変充実した勤務生活を送ることができました。

ブラジルで大きな存在感を示す日系社会と共に、日本・日本文化を発信できたことは大きな喜びでした。ブラジルでは、日本に対する信頼が厚いことを実感することができました。

ジャパンハウスは、開館後2年10ヶ月の本年2月、200万人の来場者を達成したことも本当に嬉しいニュースでした。新しい日本の魅力を紹介できたのではないかと思っております。

2億人を超える人口、広大な国土、豊富な天然資源に恵まれたブラジルにおいて積極的にビジネスを展開される日本企業の方々を側面支援させていただいたことも重要な仕事でした。特に、ジャパンハウスを通じて企業プロモーションをお手伝いさせていただいたことが思い出になっております。

本年3月以降は、新型コロナウィルス感染対策一色になりました。こうした中で、日系社会もジャパンハウスも日本企業も、大変な困難な時を迎えておられると承知しています。このようなタイミングでブラジルを去らなければならないことは心苦しいところではありますが、今後ともできる限りのお手伝いをさせていただければと思っております。

帰国後の配属先は未だ決まっておりませんが、何れにしてもこのメールで連絡可能ですので、何かありましたら、ご連絡いただければ幸いです。また、小生の後任については、間も無く発令予定ですが、小生同様のご指導をいただければありがたく思います。

それでは、最後になりましたが、皆様方のますますのご健勝、ご多幸を祈念するとともに、一刻も早いコロナ禍よりの復旧、そして、日本とブラジルの末長い友好関係をお祈り申しあげます。

今後ともご指導よろしくお願い申しあげます。

在サンパウロ日本国総領事・野口泰



2020/08/10 » 事務局便り JD-138/20  [ 2020年下期部会長シンポジウムについて ]
2020/08/10 » 事務局便り  JD-137/20   在サンパウロ総領事館より新型コロナウィルス関連情報
2020/08/10 » 回章 CIR-057/20   コンサルタント部会発表及び懇親会参加者確認
2020/08/10 » 事務局便り CIR-056/20  オンライン部会を開催
2020/08/10 » 事務局便り  JD-136/20   日本国外務省研修生OB会主催の山田大使との意見交換会のご案内
2020/08/07 » 事務局便り  JD-135/20  第12回ブラジル等における新型コロナ対応状況(報告会)
2020/08/06 » 事務局便り JD-133/20 桑名良輔 新総領事歓迎会(ライブ配信、共催:サンパウロの日系諸団体)のご案内
2020/08/05 » 回章 CIR-055/20   ブラデスコ銀行と金融部会の共催で「ブラジル金融・経済」に関するオンライン講演会を
2020/07/31 » 事務局便り  JD-131/20   第11回ブラジル等における新型コロナ対応状況(報告会)
2020/07/31 » 事務局便り JD-130/20 <ジェトロからのご案内(新型コロナウイルス感染に伴うサイトのご案内)>
2020/07/31 » 事務局便り JD-129/20 【外国人に対する入国制限措置の更なる延長】ブラジルにおけ る新型コロナウイルスに関する注意喚起
2020/07/31 » 事務局便り JD-128/20   Madrona Advogadosに通常の顧客先向けWEBセミナー開催
2020/07/30 » 回章 CIR-054/20   機械金属部会開催(オンライン)の部会各企業の皆様に意見照会
2020/07/30 » 回章 CIR-055/20   コンサルタント部会懇談会開催のご案内
2020/07/28 » 事務局便り CIR-053/20   食品部会関連情報について
2020/07/28 » 事務局便り JD-125/20 新型コロナウイルス関連(サンパウロ州政府による発表)
2020/07/27 » 事務局便り JD-124/20 TozziniFreire AdvogadosのWEBセミナー案内
2020/07/27 » 事務局便り JD-123/20 Gaia Silva Gaede AdvogadosのWEBセミナー案内
2020/07/24 » 事務局便り JD-122/20 「ブラジル等における新型コロナ対応状況(報告会)」のご案内
2020/07/24 » 事務局便り JD-121/20 Mattos Filho事務所に通常の顧客先向け情報

バックナンバー »