Câmara do Japão
Português
検索: OK
(609)

回章 / 事務局便り

検索期間を指定してください: OK
CIR 065/12: マナウス経済特区視察見学会入札のご案内 2012/06/06
訂正 :  見積提出 締切日 6月12日(火)

CIR –065/12

201266

会員各位

ブラジル日本商工会議所

相互啓発委員会 委員長 江上知剛

 

マナウス経済特区視察見学会入札のご案内

 

平素は当会議所活動にご協力頂き心より御礼申し上げます。

 

当所では2012年7月20日~22日マナウス経済特区視察見学会を計画しております。

 

就きましては以下の条件で入札を致しますのでご関心の当所会員旅行社は見積もりをお寄せ下さいます様お願い申し上げます。

 

― 記 ―

 

日程: 2012年7月20日(金)~7月22(日) (40人程度)

7月20日(金) サンパウロ発~マナウス (Manaus) 着 (空路

7月22日(日) マナウス発~サンパウロ着 (空路

見積もり対象

1)エアー(空路):

20

サンパウロ発~マナウス着

(午後1230分現地空港必着、定期便、GUARULHOS発を前提)

22

マナウス発~サンパウロ着 (午後当地着、定期便、GUARULHOS着を前提)

2)バス(陸路):

20

マナウス空港 → Moto Honda de Amazonia Ltda14時) → Sony Brasil Ltda16時)→ホテル →市内でアマゾナス会議所との交流会(19時) → ホテルへのトランスファー

21

(終日観光予定)

22

(午前観光予定)→ ホテル → マナウス空港へのトランスファー

3)ホテル(宿泊):

20日

IN

22日

OUT

※マナウス市内、4つ星以上のホテル、

※食事レストラン手配など諸条件は別途、落札企業と協議。

4)観光:

21日終日、及び22日午前中の観光ツアーオプション

 

応札条件

①エアー、ホテルのフリーポリシー(何乗客・何室ごとにエアチケット、ホテル客室の無料が可能か)をお知らせ下さい。

②添乗員の有無をお知らせ下さい。(サンパウロから同行あるいは現地対応か)

応札資格者: 当所会員旅行社に限定

見積提出先secretaria@camaradojapao.org.br  事務局 チサト (Chisato ) 宛に月14日(木)まで

※見積受領後、当所相互啓発委員会が応札内容を確認し、必要があれば個別に聞き取り審査を行います。

以上



2021/04/13 » 回章  CIR-039/21   資料「2020年下期の回顧と2021年の展望」の掲載について
2021/04/12 » 事務局便り JD-059/21 新型コロナウイルス関連(サンパウロ州政府会見:フェーズ更新)
2021/04/08 » 回章 CIR-038/21 異業種交流会webイベント:「日系人コミュニティが貢献するアマゾンのSDGs~アグロフォレストリー~」
2021/04/08 » 事務局便り JD-058/21 「第12回ジェトロ報告会(意見交換会)」
2021/04/07 » 事務局便り JD-057/21 デロイト主催のイベント案内
2021/04/06 » 回章 CIR-037/21  在ブラジル日本国大使館 一等書記官 塩野様との面談
2021/03/25 » 回章 CIR-036/21   2021年度第2四半期会費ご依頼の件
2021/03/25 » 事務局便り  JD-056/21  「山田彰 駐ブラジル日本国特命全権大使のオンンライン講演会」
2021/03/24 » 事務局便り  JD-054/21  IRICE(国際外交・通商政策研究所:非営利団体)主催のウェビナー案内
2021/03/23 » 回章 CIR-035/21  労働問題オンライン月例会
2021/03/23 » 事務局便り  JD- 053/21   サンパウロ市 祝日前倒し等による事務局休暇のお知らせ
2021/03/23 » 回章 CIR-034/21 新定款に基づく第1回臨時理事会開催のご案内
2021/03/22 » 事務局便り JD—052/21 伯地域開発省の水資源開発に係る最近の取組
2021/03/19 » 事務局便り  JD-051/21  「第11回ジェトロ報告会(意見交換会)」
2021/03/19 » 事務局便り  JD—050/21   新型コロナウイルス関連(SP市における祝日の前倒し)について情報
2021/03/19 » 回章 CIR-033/21 2021年日伯貿易投資促進・産業協力合同委員会に向けたアンケート
2021/03/15 » 回章 CIR-032/21 2021年度の活動に向けたイノベーション研究会アンケート
2021/03/15 » 回章 CIR-031/21 第71回定期総会:定款/選挙規則変更議案の事前送付
2021/03/12 » 事務局便り JD-049/21 ジェトロサンパウロ「第62回 IPGセミナー」案内
2021/03/12 » 事務局便り  JD—048/21   新型コロナウイルス関連情報

バックナンバー »